Na Casa de Bambu 41

 

Para hoje preparámos uma pequena seleção tecno-pop, nome para a synth-pop no Japão. Para além dos inevitáveis YMO, em esforços próprios e produções Techno Kayō para Chiemi Manabe ou Kaori Nakahara; temos também o punk ultra infantil dos Kidorikko e a magia synth do segundo disco de Logic System, projeto de Hideki Matsutake. 

We prepared a small selection of techno-pop, what synth-pop is usually called in Japan. Besides the inevitable YMO (in their solo efforts and Techno Kayō productions for Chiemi Manabe or Kaori Nakahara), we also have the ultra-childish punk of Kidorikko and the synth magic of Logic System (Hideki Matsutake)'s second album's project.

  

1.Testpattern - Techno Age
2.Kidorikko - Sereregansu na oshō
3.Chiemi Manabe - Unto tōku
4.Hajime Tachibana - XP41
5.Kenji Omura - Seiko Is Always on Time
6.Yellow Magic Orchestra - U·T
7.Yukihiro Takahashi - Poisson D'Avril
8.Kaori Nakahara - Ginga Tetsudō no Yoru
9.Neo Museum - Area
10.Logic System - I Love You
11.Logic System - Plan
12.Ichiko Hashimoto - We Are Only Dancin'

Na Casa de Bambu 29

 

Após umas pequenas férias, as portas abrem-se de novo Na Casa de Bambu.

Já está disponível a edição número 29, que se fez de synth pop, city pop, épicos de guerra e musica ambiental japonesa. Destaque para a malha hiper-urbana Stranger's Night de Maiko Okamoto, e para a versão aumentada de Night Mirage, o disco clássico dos Ippu-Do.

This week´s show features synth-pop, city pop, war epics, and Japanese ambient sounds. Highlights include the ultra-urban “Stranger’s Night” by Maiko Okamoto and the expanded version of “Night Mirage,” the classic album by Ippu-Do.

1.Susan - Freezin' Fish Under The Moonlight (Eatin' My Backbone)
2.Shi-Shonen - Utsushite, Kagami
3.Maiko Okamoto - Stranger's Night
4.Eri Ohno - Skyfire
5.Kenji Omura - Intensive Love Course
6.Jun Togawa - Mori no Hitobito
7.Joe Hisaishi - Those Who Remain On the Battlefield...
8.Ippu-Do - Nightgulls 
9.Ippu-Do - Purantsu Myūjikku
10.Hiroshi Yoshimura - Feel
11.Takashi Toyoda - Sky
12.Akira Sakata - Meuniere

Na Casa de Bambu 26 Nihon no Wave

Já é uma tarefa digna de todos os aplausos construir uma compilação em duas partes, num total de 5 discos, dedicada ao synth minimal japonês dos anos 80. A qualidade técnica e estética com que o fizeram, e o preço que pediram por ela, torna-a serviço público.

Esta semana, o Na Casa de Bambu tem o prazer de abrir as portas para as duas compilações Nihon no Wave, dois portentos da polaca Mecanica Records. Escolhemos uma faixa de cada rodela, que incluem malhas de C.Memi, a descoberta de Tomoko Higuchi e o meu tema favorito da synth pop alternativa japonesa. 

1.4-D - Yukidori
2.Shinobu - Ceramic Love
3.Tomoko Higuchi - Feel Me Up
4.Vinyl Kaitai Koujou - Puraneri no kopi
5.Juma - Pulse Dance
6.Anima - Melt into the City
7.C.Memi + Neo Matisse - Dream's Dream
8.Mongoose - Weckless
9.Kenji Omura - Knife Life
10.Yasuaki Shimizu - Ka-Cho-Fu-Getsu
11.Satoe Nanaki- Akazu no Tobira
12.Sheena & The Rokkets - You May Dream
13.P-Model Awakening Sleep ~ αclick