Na Casa de Bambu 47

 

Esta semana preenchemos os espaços com música, primeiro visitando os dois volumes de Music for Spiral, a coleção de sons criados por Yoshio Ojima para o edifício Spiral, em Tokyo; depois com a audição na íntegra do tema MUJI Original BGM, uma bela e longa composição de Hosono para as primeiras lojas da cadeia MUJI.

This week we're filling spaces with music — first by visiting the two volumes of Music for Spiral, the collection of sounds Yoshio Ojima created for the Spiral Building in Tokyo; then by listening to the full "MUJI Original BGM", a beautiful and long composition by Hosono, made for the first MUJI stores.

1.Testpattern - Ocean Liner
2.Mkwaju Ensemble - Tira-Rin
3.Momo - Kyo De Sayonara
4.Yoshio Suzuki -Morning Picture
5.Yoshio Ojima - Les trois graces
6.Yoshio Ojima - Esplanade (live)
7.Haruomi Hosono - Muji Original BGM
8.Ryuichi Sakamoto - Song Lines
9.Yukihiro Takahashi - Ordinary Day
10.Salon Music - Voyager Of The Beagle

Na Casa de Bambu 41

 

Para hoje preparámos uma pequena seleção tecno-pop, nome para a synth-pop no Japão. Para além dos inevitáveis YMO, em esforços próprios e produções Techno Kayō para Chiemi Manabe ou Kaori Nakahara; temos também o punk ultra infantil dos Kidorikko e a magia synth do segundo disco de Logic System, projeto de Hideki Matsutake. 

We prepared a small selection of techno-pop, what synth-pop is usually called in Japan. Besides the inevitable YMO (in their solo efforts and Techno Kayō productions for Chiemi Manabe or Kaori Nakahara), we also have the ultra-childish punk of Kidorikko and the synth magic of Logic System (Hideki Matsutake)'s second album's project.

  

1.Testpattern - Techno Age
2.Kidorikko - Sereregansu na oshō
3.Chiemi Manabe - Unto tōku
4.Hajime Tachibana - XP41
5.Kenji Omura - Seiko Is Always on Time
6.Yellow Magic Orchestra - U·T
7.Yukihiro Takahashi - Poisson D'Avril
8.Kaori Nakahara - Ginga Tetsudō no Yoru
9.Neo Museum - Area
10.Logic System - I Love You
11.Logic System - Plan
12.Ichiko Hashimoto - We Are Only Dancin'

Na Casa de Bambu 34

 

Synth pop e uns toques de ambient são as armas com que enfrentamos o retorno do pólen. Retorna também o universo da Yen Records, com alguns dos seus heróis e uma mão cheia de produções de Yukihiro Takahashi.

Synth pop and a touch of ambient are our chosen weapons against the return of pollen season. The Yen universe is back too, with some of its heroes and a handful of productions by Yukihiro Takahashi.

1.Maki Nomiya - Furafūpu Runba
2.Susan - It's No Time For You To Cry
3.Tamao Koike - Runnin’ Away
4.Super Eccentric Theater - Oh Les Beaux Japonais!
5.Yukihiro Takahashi - Curtains 
6.PSY・S - Woman・S
7.Joe Hisaishi - A Rainbow in Curved Music
8.Inoyama Land - Wässer
9.Koharu Kisaragi - me o tojite
10.Miharu Koshi - Pocket ippai no Love Song
11.Shoody - Tokyo Melody
12.Izumi Kobayashi - Feeling Free

Na Casa de Bambu 15

 Esta semana preparámos uma seleção de 14 temas pensados para a dança. Começamos com os Yellow Magic Orquestra e outros nomes essenciais da esfera Yen, seguimos por temas de tecno-pop adolescente absolutamente otovérmicos, e ainda guardamos espaço para algum baleárico.

1.Yellow Magic Orchestra - Absolute Ego Dance
2.Logic System - Domino Dance
3.Testpattern - Beach Girl
4.Apogee & Perigee - Hope
5.Juicy Fruits - Jenie Gets Hungry
6.Cosmic Invention - Love Come On
7.Fever - Digital Love
8.La Sellrose Can Can - Aerobicise
9.Yosui Inoue - Pi Po Pa
10.Colored Music - Hearbeat.
11.FOE - Total Eclipe
12.Chiemi Manabe - Fushigi Shoujo (Instrumental)
13. Yukihiro Takahashi - Connection
14.Nana - Garasu no namida

Na Casa de Bambu 13

 

O Verão chegou, tímido como é da boa educação. 

Para o saudar, o NA CASA DE BAMBU preparou uma sessão de uma hora entre a synth e a city pop, com mais paridade que o Parlamento Português.

Ílustres como Steve Jansen, Yukihiro Takahashi, Sakamoto e Mishio Ogawa, lado a lado com heroínas Idol como Shinobu Nakayama (na foto) e patrões da pop como Akira Mitake e Hiroshi Sato.

Uma audição relaxada e de imagens positivas, com aquele niquinho de nostalgia que faz a felicidade valer a pena.

Lista
1.Steve Jansen and Yukihiro Takahashi - Stay Close
2.Shinobu Nakayama - Lament Nº5
3.Izumi Kobayashi - Coffee Rumba
4.Hiromi Go - Kimi no naha saiko
5.Sheena & The Rokkets - Ukabi no pīchigāru
6.Takumi - Days of Romance
7.Mari Iijima - Garasu no kobi n
8.Tsugutoshi Goto -  Color Of My Day
9.Hiroshi Sato - Say Goodbye
10.Akira Mitake - Can't Touch, Even Watch
11.Ryuichi Sakamoto - Self Portrait
12.Mishio Ogawa - Denki
13.Yumi Tanimura - Kasa o motte dekakeyou

Na Casa de Bambu 1 Yen Records (1/2)

 

 

 A segunda sessão do Na Casa de Bambu dedica-se àquela que é a mais conhecida, e merecidamente a mais relevante editora musical da cena new wave japonesa dos anos 80: A Yen Records, de Haruomi Hosono e Yukihiro Takahashi. 

No primeiro de dois programas, lembramos alguns dos nomes essenciais que por lá passaram.

 

Lista

1.Testpattern - Souvenir Glassé
2.Haruomi Hosono - Funiculi Funicula
3.Sheena - Wai Wai Wai
4.Bikkuri House - Bikkuragēshon
5.Hajime Tachibana - Robin's Eye View Of Conversation
6.Yellow Magic Orchestra - The Madmen(Original Karaoke Version)
7.Guernica - Yume no sangaku chitai
8.Testpattern - Friday
9.Inoyama Land - Shüffer
10.Interior - Luff
11.Yukihiro Takahashi - Poisson D'Avril Instrumental
12.Yukihiro Takahashi - Disposable Love
13.Sandii & The Sunsetz - Living on the Front Line (feat. David Sylvian)